Kompletná ponuka prekladateľských služieb v anglickom jazyku

Kvalita overená viac ako 20 rokmi praxe.

Rýchlosť a dodržiavanie termínov. Na svoj preklad nebudete musieť zbytočne dlho čakať. Na druhej strane sľubujem len realistické termíny dodania, pretože kvalitný preklad si vyžaduje svoj čas.

Rýchla odozva na vaše požiadavky a možnosť obojstranných konzultácií počas prekladu.

Absolvoval som vysokoškolské štúdium anglického jazyka so zameraním na prekladateľstvo a práci prekladateľa sa venujem na plný úväzok. V spojení s dlhoročnou praxou a využívaním moderných prekladateľských technológií je to záruka kvality prekladu, na ktorú sa môžete spoľahnúť.

Pod pojmom „preklad“ sa neskrýva len preklad, preto ponúkam aj súvisiace služby

- jazykové korektúry v slovenskom aj anglickom jazyku

- grafická úprava dokumentov

- vytváranie terminologických glosárov

- lokalizácia softvéru

- lokalizácia webových stránok

- konzultačné služby v oblasti prekladu a softvérových nástrojov na podporu prekladu

Služba Orientačná cena
Preklad z anglického do slovenského jazyka 0,055 EUR za slovo
Preklad zo slovenského do anglického jazyka 0,06 EUR za slovo
Korektúra preloženého textu 0,02 EUR za slovo

Oblasti, na ktoré sa špecializujem

Informačné technológie a elektronika

*

Preklady pre európske inštitúcie

*

Lokalizácia softvéru

*

Automobilový priemysel

*